Добавить в закладки   Войти или зарегистрироваться
 
Понедельник, 18 октября 2021, 13:28
+5
  З  
6м/с
  81%
Подробный прогноз на 10 дней
 
  71.2371   82.7276
 
 

Каким должен быть грамотный юридический перевод

PREVIEW_TEXT Услуги письменного перевода в последние годы особенно востребованы. Чаще всего они требуются при необходимости составить бумаги в консульском учреждении или другой стране. Когда и кому может потребоваться перевод юридических текстов Причины, по которым возникает надобность в такой процедуре, могут быть самыми разными.  Юридический перевод  чаще всего обусловлен: предстоящим заключением брака; устройством на работу; ведением собственного дела; обучением; покупкой недвижимого имущества...

Убийца студента в Зеленограде предстанет перед судом

60-летний зеленоградец обвиняется в убийстве ножом молодого парня в 3 микрорайоне накануне Нового года. Прокуратура Москвы утвердила обвинительное заключение в отношении жителя 3еленограда по  п. «и» ч. 2 ст. 105 УК РФ  (убийство из хулиганских побуждений). Как следует из материалов следствия, вечером 30 декабря 2020 года 60-летний ранее судимый горожанин в состоянии алкогольного опьянения вышел из своего подъезда с ножом, без причины напал на стоявшего возле  корпуса 353  в ЖК «Зеленоград Сити»...

В Зеленограде продают «Чайку» из кремлевского гаража

Автомобиль «ГАЗ 13» использовался МИДом СССР для встреч зарубежных официальных лиц. Сейчас его продают за 8,3 млн рублей вместе с мотоциклом «Урал». Объявление о продаже раритетного автомобиля опубликовано на сайте  Авто.ру . В сопроводительном комментарии владелец машины пишет, что «Чайка» выпуска 1961 года – «подменная машина Громыко» (Андрей Громыко, министр иностранных дел СССР с 1957 по 1985 годы), работала в гараже Кремля, использовалась для встреч почетных гостей. Пробег – 10 тысяч километров...

В Малино построят конкорс, большую стоянку и автомобильную эстакаду

Реконструкция железнодорожной платформы Малино пройдет в рамках проектов МЦД-3 Зеленоград – Раменское и ВСМ Москва – Петербург. Как и станции  Крюково  и  Алабушево , Малино ждет глобальная перестройка. Согласно проектной документации из материалов тендера,  объявленного  компанией «РЖДстрой», здесь проложат два дополнительных пути для будущей высокоскоростной магистрали Москва–Санкт-Петербург. Две существующие платформы демонтируют, на их месте построят новые. Над путями возведут конкорс с эскалаторами...

В Зеленограде нашли угнанный автомобиль каршеринга

Москвич оформил в аренду машину по чужому аккаунту и успел проехать из 16 микрорайона только до Заводской улицы. Сотрудники автоинспекции задержали 37-летнего мужчину по подозрению в угоне автомобиля Skoda, принадлежащего оператору каршеринга, сообщили в пресс-службе УВД Зеленограда. Дорожные полицейские остановили машину на Заводской улице для проверки документов и выяснили, что аренда оформлена на другое лицо. Подозреваемого задержали и доставили в райотдел полиции. По предварительным данным...

Утренний автобус №11 в Зеленограде стал отправляться на 14 минут раньше

С 10 июля изменилось расписание кольцевого автобусного маршрута от остановки «Северная». Первые рейсы  маршрута №11  от конечной остановки «Северная» стали отправляться на 14 минут раньше – в 4:26 вместо 4:40 во все дни недели. Об этом сообщили в «Мосгортрансе». Маршрут №11 проходит от остановки «Северная», расположенной рядом комплексом предприятий «Микрон» на улице Конструктора Гуськова. Далее автобус проезжает по проспекту Генерала Алексеева и через Центральный проспект выезжает на Солнечную...

ФК «Зеленоград» в девятый раз подряд вышел в полуфинал Кубка Москвы

Зелено-белые в ¼ победили «Родину-М». На пути к финалу «горожане» вновь встретятся с «Росичем». Четвертьфинал Кубка Москвы среди любительских команд состоялся в пятницу, 9 июля, на стадионе Ангстрем». Семикратный обладатель трофея футбольный клуб «Зеленоград» принимал команду «Родина-М». Игра в сильную жару с сильным соперником выдалась очень трудной. Первый тайм завершился со счетом 1:1. Зеленоградцы могли уйти на перерыв лидируя, если бы лучший бомбардир команды Сергей Кутузов реализовал пенальти...

В Зеленограде закрыли незаконно работавшую кальянную

Кальянную The Office в 11 микрорайоне опечатали за нарушение «антиковидного» запрета властей. Роспотребнадзор проверил деятельность кальянной в  корпусе 1109  по жалобе горожанина « на несоблюдение противоэпидемических мероприятий и антисанитарные условия ». Как сообщили в столичном управлении санитарного ведомства, был подтвержден сам факт работы заведения в нарушение запрета, установленного указом мэра Москвы от марта 2020 года. Кроме того, проверяющие выяснили, что в кальянной не дезинфицируют...

СИЗО построят на месте автобусного парка в Восточной промзоне

Следственный изолятор на 2 тысячи мест планируют возвести в Зеленограде на Фирсановском шоссе. Власти Москвы передали участок, освободившийся после демонтажа долгостроя в Восточной коммунальной зоне ( посмотреть на карте ), под строительство следственного изолятора. Об этом сообщили в столичном департаменте градостроительной политики. Раньше на этой территории находились конструкции, которые возвели в конце 90-х годов для нового автобусного парка. Однако проект так и не был завершен, в 2005 году...

Зеленоградка обманула покупателей мебели на 780 тысяч рублей

Жительницу 11 микрорайона обвиняют в хищении крупных сумм, внесенных клиентами фирмы по продаже мебели. Как минимум два эпизода мошенничества установили сотрудники уголовного розыска УВД Зеленограда, расследуя дело о невыполнении заказа на производство и установку гардероба. Об этом сообщили в пресс-службе окружного управления. По предварительной версии, 38-летняя зеленоградка заключала договоры с клиентами от имени фирмы своего знакомого, не являясь сотрудницей.  Пользуясь офисом владельца фирмы...